Duha suresi
وَالضُّحَى ﴿١
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى ﴿٢
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى ﴿٣
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى ﴿٤
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى ﴿٥
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى ﴿٦
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى ﴿٧
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى ﴿٨
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فحَدِّثْ١١
Bismi’llâhi’r-Rahmâni’r-Rahîm
1. Vedduha.
2. Velleyli iza seca.
3. Ma vedde’ake rabbüke ve ma kala.
4. Ve lel’ahıretü hayrün leke minel’ula.
5. Ve lesevfe yu’tıyke rabbüke feterda.
6. Elem yecidke yetiymen feava.
7. Ve vecedeke dallen feheda.
8. Ve vecedeke ‘ailen feağna.
9. Femmel yetiyme fela takher.
10. Ve emmessaile fela tenher.
11. Ve emma binı’meti rabbike fehaddis.
Duha suresi meali:
Esirgeyen ve bağışlayan Allah’ın adıyla
1- Andolsun kuşluk vaktine
2- ve dindiği zaman o geceye ki,
3- Rabbin sana veda etmedi ve darılmadı!
4- Ve kesinlikle senin için sonu önünden (ahiret dünyadan) daha hayırlıdır.
5- ileride Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın!
6- O, seni bir yetim iken barındırmadı mı?
7- Seni, yol bilmez iken (doğru) yola koymadı mı?
8- Seni bir yoksul iken zengin etmedi mi?
9- Öyle ise, sakın yetime kahretme (onu horlama)!
10- El açıp isteyeni de azarlama!
11- Fakat Rabbinin nimetini anlat da anlat!